Ciudad de México. La muerte del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas provocó enorme pesar en España, un país que visitó con asiduidad, ya sea para los numerosos homenajes que le ofreció el exilio republicano y sus descendientes a su padre, Lázaro Cárdenas, y a su política de acogida de los transterrados, como a diversos encuentros históricos, como cuando acudió a mostrar su respaldo durante el proceso de secesión democrático iniciado por el independentismo catalán en el 2017.
Arnaldo Otegi, histórico líder de la izquierda separatista vasca, señaló en un mensaje en sus redes sociales:
“Me llegan noticias tristes desde México. Se nos ha ido Cuauhtémoc Cárdenas, un amigo al que me unía una sincera amistad y que siempre mostró una profunda solidaridad con la causa del pueblo vasco. Su compromiso con nuestro pueblo dejó una huella imborrable».
Participó en el proceso de paz vasco y firmó el manifiesto en defensa de nuestra libertad. Nos queda el recuerdo de una persona que supo acompañarnos y estar a nuestro lado en momentos importantes de nuestra historia. Mi más sentido abrazo a su familia, a sus amistades y a todas las personas que hoy sienten su pérdida. Agur eta ohore, Cuauhtémoc. Eskerrik asko zure adiskidetasunagatik eta elkartasunagatik! (en euskera, “Adiós y honor, Cuauhtémoc. ¡Gracias por tu amistad y solidaridad!”.
El senador de EH-Bildu Gorka Elejabarrieta también mostró su duelo por la perdida:
“Hoy Euskal Herria pierde a un gran amigo. Nos deja Cuauhtémoc Cárdenas, referente de la izquierda mexicana y latinoamericana, hijo de Lázaro Cárdenas y defensor de los derechos humanos, la justicia social y la paz. En los momentos más difíciles, estuvo al lado de nuestro pueblo y se implicó en la construcción de un escenario de paz justa y duradera para Euskal Herria».
Su solidaridad y compromiso forman parte de nuestra memoria. Cuauhtémoc fue clave en la construcción de México. Estuvo siempre en el lado correcto de la historia; en el lado de la paz, la libertad y la dignidad de los pueblos. Mi abrazo más sincero a su familia, seres queridos y al pueblo mexicano. Agur eta ohore, Cuauhtémoc! Euskal Herriak ez zaitu ahaztuko! (en euskera, “¡Adiós y honor, Cuauhtémoc! ¡El País Vasco no te olvidará!)”
También expresó su pesar el sindicato vasco LAB, que señaló: “El sindicato LAB expresa su más sentido pésame por el fallecimiento de Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano. Un referente histórico para la izquierda mexicana, luchador por la democracia, la justicia social y la soberanía de los pueblos. ¡Adiós y honor, Cuauhtémoc!”
El líder nacionalista catalán Jordi Marti también expresó su dolor, en un mensaje escrito en catalán que decía: “Mi pésame por la muerte de Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, referente de la lucha por la democracia, la justicia social y con un gran compromiso con el derecho a decidir de los pueblos y la libertad de los presos políticos. Un abrazo a todo el pueblo mexicano”.
La traductora y escritora Pilar del Río, que fue la pareja del Nobel portugués José Saramago, también lamentó el adió del ingeniero: “Cuauhtémoc Cárdenas abrazó a los españoles que elegían México para que nunca se sintieran desterrados: estando en México estaban en casa, tú das fe de eso. Qué gran perdida para Mexico y para tanta gente que le conocíamos, respetábamos y queríamos”.